Términos de Servicio

1. Objeto

Los presentes Términos de Servicio (en adelante "Términos") tienen por objeto definir las condiciones de uso de la aplicación Homoney (en adelante "la Aplicación"), publicada por TECHGUARDIAN.

El uso de la Aplicación implica la aceptación plena de estos Términos. Si no acepta estas condiciones, no debe utilizar la Aplicación.

2. Presentación de la Aplicación

Presupuesto Familiar es una aplicación de gestión de presupuesto personal y familiar que permite:

• Seguir sus ingresos y gastos
• Organizar sus finanzas por categorías
• Compartir la gestión del presupuesto con los miembros del hogar
• Ver estadísticas y gráficos
• Importar extractos bancarios (plan Familia+)
• Exportar sus datos (plan Familia+)

3. Acceso a la Aplicación

3.1 Condiciones de acceso

La Aplicación es accesible para cualquier persona mayor de edad con una dirección de correo electrónico válida. Los menores pueden usar la Aplicación bajo la responsabilidad de sus padres o tutores legales.

3.2 Creación de cuenta

El uso de la Aplicación requiere la creación de una cuenta. El Usuario se compromete a proporcionar información precisa y a mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso.

3.3 Disponibilidad

TECHGUARDIAN se esfuerza por garantizar la disponibilidad de la Aplicación las 24 horas del día, los 7 días de la semana, pero no puede garantizar una disponibilidad permanente. Pueden producirse interrupciones por mantenimiento o actualizaciones.

4. Precios y Planes

4.1 Plan Gratuito

El plan gratuito incluye:

• 20 transacciones por mes
• Máximo 2 adultos por hogar
• Máximo 1 niño por hogar
• Historial de 3 meses
• Categorías personalizables

4.2 Plan Familia

El plan Familia+ (5,99€/mes o 59,99€/año) incluye:

• Transacciones ilimitadas
• Miembros del hogar ilimitados
• Historial ilimitado
• Importación de extractos bancarios
• Exportación de datos (PDF, Excel)
• Soporte prioritario

4.3 Pago y renovación

Los pagos se procesan de forma segura por nuestro proveedor Stripe. La suscripción se renueva automáticamente en cada vencimiento, salvo cancelación previa. Puede gestionar su suscripción desde la configuración de la Aplicación.

4.4 Derecho de desistimiento

De conformidad con el artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de desistimiento no se aplica a los servicios completamente ejecutados antes del fin del período de desistimiento si ha consentido expresamente su ejecución inmediata.

5. Obligaciones del Usuario

El Usuario se compromete a:

• Utilizar la Aplicación conforme a su finalidad
• Proporcionar información precisa y actualizada
• Mantener la confidencialidad de sus credenciales
• No intentar eludir las medidas de seguridad
• No utilizar la Aplicación con fines ilegales
• No vulnerar los derechos de TECHGUARDIAN o de terceros
• No introducir virus o código malicioso

6. Funcionalidad de compartir

La Aplicación permite compartir la gestión del presupuesto con otros miembros del hogar. Al invitar a un miembro:

• Le da acceso a los datos del hogar (ingresos, gastos, categorías)
• Es responsable de las personas que invita
• El propietario del hogar sigue siendo responsable de los datos

Cada miembro invitado debe crear su propia cuenta y aceptar estos Términos.

7. Importación de datos bancarios

La función de importación (reservada a suscriptores Familia+) permite importar extractos bancarios en formato CSV o Excel. El Usuario es el único responsable de:

• La veracidad de los datos importados
• La legitimidad del acceso a los extractos bancarios
• La verificación de las transacciones importadas

TECHGUARDIAN no se conecta directamente a las cuentas bancarias y no almacena ninguna credencial bancaria.

8. Propiedad intelectual

La Aplicación, su contenido (textos, imágenes, logotipos, código fuente, etc.) y su estructura son propiedad exclusiva de TECHGUARDIAN y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual.

El Usuario tiene un derecho de uso personal y no exclusivo de la Aplicación. Cualquier reproducción, modificación o distribución no autorizada está estrictamente prohibida.

9. Responsabilidad

9.1 Responsabilidad de TECHGUARDIAN

TECHGUARDIAN se compromete a proporcionar la Aplicación con diligencia. Sin embargo, TECHGUARDIAN no puede ser responsable de:

• Interrupciones del servicio ajenas a su voluntad
• Pérdida de datos no imputable a su culpa
• Decisiones financieras tomadas por el Usuario
• La exactitud de los datos introducidos por el Usuario
• Daños indirectos (pérdida de oportunidad, perjuicio financiero, etc.)

9.2 Limitación de responsabilidad

La Aplicación es una herramienta de ayuda para la gestión presupuestaria y no constituye asesoramiento financiero. El Usuario sigue siendo el único responsable de sus decisiones financieras.

En caso de responsabilidad establecida, la indemnización se limitará al importe pagado por el Usuario durante los últimos 12 meses.

10. Protección de datos

El tratamiento de datos personales se detalla en nuestra Política de privacidad.

11. Rescisión

11.1 Por el Usuario

El Usuario puede cancelar su suscripción en cualquier momento desde la configuración de la Aplicación. La suscripción permanecerá activa hasta el final del período pagado. La eliminación de la cuenta conlleva la eliminación definitiva de los datos.

11.2 Por TECHGUARDIAN

TECHGUARDIAN se reserva el derecho de suspender o cancelar el acceso de un Usuario en caso de:

• Violación de estos Términos
• Uso fraudulento o abusivo
• Impago de la suscripción
• Comportamiento perjudicial para la Aplicación o los demás usuarios

12. Cambios en los Términos

TECHGUARDIAN se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios se notificarán a los Usuarios por correo electrónico o a través de la Aplicación. El uso continuado de la Aplicación después de la notificación constituye la aceptación de los nuevos Términos.

13. Ley aplicable y disputas

Estos Términos se rigen por la ley francesa. En caso de litigio, se buscará una solución amistosa antes de cualquier acción judicial.

De conformidad con el artículo L612-1 del Código de Consumo francés, puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo en caso de litigio.

A falta de resolución amistosa, los tribunales de París serán los únicos competentes.

14. Contacto

Para cualquier pregunta sobre estos Términos, contáctenos en:

Correo electrónico : contact@homoney.app

Dirección : TECHGUARDIAN, 60 rue François Ier, 75008 Paris, France